A passage a day, read aloud and scored.
Paste a chapter and it is cut into passages of about ninety words, one for each day, never splitting a sentence. Read one aloud into your phone and it comes back transcribed and scored against the text, with every word that did not come through marked on the page.
Anyone who reads a language better than they speak it, and wants the gap to stop being invisible.